Die Kampagne befindet sich gerade nicht im Finanzierungszeitraum (24. Apr 2026 bis 24. Mai 2026) und kann daher jetzt nicht unterstützt werden.

- Crowdfunding -

BEZIEHUNGSWEISE Deutsch LERNEN

Beziehungsweise Lernen: Innsbrucks einziger Ort des alternativen Zugangs für Spracherwerb braucht dich!

BEZIEHUNGSWEISE Deutsch LERNEN
Mindestziel: 15.000 €

15.500 €(103%)

Erreichte Fundingsumme (103%)

163

UnterstützerInnen
Erfolgreich beendet
Georg Willi
Georg Willi
vor 6 Tagen
Sanela
Sanela
vor 7 Tagen
Wolfgang Geister-Mähner
Wolfgang Geister-Mähner
vor 7 Tagen
Hannes Riedl
Hannes Riedl
vor 8 Tagen
Wenn Menschen einander wirklich begegnen und dabei die Sprache lernen, verändert sich alles. Wenn sie miteinander essen, lachen und erzählen, entsteht nicht nur Dialog. Es entstehen Freundschaften, Sicherheit und das Gefühl, dazuzugehören. Genau dafür gibt es den Verein Beziehungsweise Lernen. Seit Jänner 2018 schaffen wir in Innsbruck Räume, in denen Zugewanderte und Einheimische einander auf Augenhöhe begegnen. Teilnehmer*innen lernen Deutsch mit Einheimischen, bestehen ihre Deutschsprach-Prüfungen, finden u.a. Arbeit und gewinnen Sicherheit im Alltag. Ehrenamtliche erleben, wie sinnstiftend ihr Engagement ist. Gemeinsam haben wir in den letzten Jahren 900 Menschen beim Ankommen begleitet. Jetzt brauchen wir dich. Wichtige Förderzusagen stehen aus und wir kämpfen zusätzlich mit stark gestiegenen Kosten. Unser Team arbeitet nur noch in Teilzeit. Das Weiterbestehen des Vereins ist in Gefahr. Mit dem Crowdfunding finanzieren wir unsere Beziehungs- und Integrationsarbeit in Innsbruck:
  • Deutsch als Freund*insprache: niederschwelliges Sprachtraining
  • Sprachlerncafé Gem_einsam: Deutsch lernen und ins Gespräch kommen, dreimal/Woche
  • Interkulturelle Mittagstische: wöchentlich gemeinsam kochen und essen
  • Prüfungsvorbereitung für den Deutsch-Nachweis
  • Feste, Konzerte und Workshops
Hinter dem Verein steht ein erfahrenes Team mit Ayse, Lena, Ninja, Veronika, Karin, Johannes und vielen engagierten Ehrenamtlichen. Mit Ayse hat alles begonnen. Als Tochter einer Gastarbeiterfamilie weiß sie, was Ankommen bedeutet und was es braucht, um Teil der Gemeinschaft zu werden. Diese Erfahrung war der Impuls, 2018 den Verein aufzubauen. Unterstütze uns jetzt, damit der Verein Beziehungsweise Lernen seine Arbeit weiterführen kann. Danke!

Finanzierungszeitraum

24.04.26 - 24.05.26

Projekt Kategorie

Nachbarschaft & Infrastruktur, Social Impact, Handwerk & Dienstleistung

Benötigter Mindestbetrag

15.000,00 €

Mit diesem Beitrag können wir das Sprachtraining, die Kinderlernhilfe und das Sprachlerncafé im vollem Umfang weiterführen und Kosten decken.

Optimalbetrag

25.000,00 €

Mit diesem Beitrag könnten wir Zeiten für das Deutschtraining und auch die Lernbegleitung ausweiten, somit auch für die Mitarbeiter:innen für ein weiteres Jahr ein sicheres Arbeitsverhältnis anbieten. Auch in der Frauenberatung können wir mehr Beratungen abhalten und somit eine langfristige Integration ermöglichen.

Warum sollte jemand dieses Projekt unterstützen?

Unser Ansatz geht über klassische Kurse hinaus: Lernen passiert durch Beziehung, durch Erlebnisse und durch gemeinsames Tun. Auch nach Kursende bleibt die Verbindung bestehen – im offenen Sprachlerncafé, wo weiter geübt, unterstützt und vernetzt wird. Warum uns unterstützen? Weil wir Integration wirksam und nachhaltig gestalten: Wir fördern nicht nur Sprachkenntnisse, sondern auch Zugehörigkeit, Selbstvertrauen und gesellschaftliche Teilhabe. Gleichzeitig schaffen wir Räume, in denen Vorurteile abgebaut und neue Perspektiven gewonnen werden. Jeder Beitrag wirkt direkt vor Ort und kommt Menschen konkret zugute. Ehrenamt und Engagement werden sinnvoll gebündelt und begleitet. Unser Angebot ergänzt bestehende Strukturen durch einen praxisnahen, innovativen Zugang. Integration wird als gemeinschaftliche Aufgabe gelebt – nicht als Einbahnstraße. Mit Unterstützung kann dieses Modell weitergeführt und ausgebaut werden – für ein offenes, lebendiges Zusammenleben.

Was sind die Ziele?

  • Sprachkompetenz stärken: Zugewanderte verbessern ihre Deutschkenntnisse praxisnah und alltagsbezogen.
  • Begegnung schaffen: Einheimische und Zugewanderte kommen in direkten Austausch und bauen persönliche Kontakte auf.
  • Integration fördern: Gesellschaftliche Teilhabe wird durch gemeinsame Aktivitäten und Erfahrungen erleichtert.
  • Selbstvertrauen stärken: Teilnehmer:innen gewinnen Sicherheit im Sprechen und im sozialen Miteinander.
  • Vorurteile abbauen: Durch persönliche Begegnungen entstehen Verständnis und gegenseitiger Respekt.
  • Ehrenamt aktivieren: Freiwilliges Engagement wird sinnvoll eingebunden und begleitet.
  • Nachhaltige Vernetzung ermöglichen: Kontakte und Lernprozesse bestehen über das Kursende hinaus weiter.
  • Diversitätsbewusstsein fördern: Offenheit, Antidiskriminierung und ein wertschätzendes Zusammenleben werden gestärkt.

Wie profitieren andere Menschen von diesem Vorhaben?

Migration ist ein viel diskutiertes Thema – wir machen es für alle greifbar und schaffen Räume für offenen Austausch sowie persönliche Begegnungen. So entstehen echte Kontakte, die Vorurteile abbauen und das Zusammenleben nachhaltig stärken. Unsere Angebote fördern Integration ganz konkret und leisten zugleich einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft: Sie wirken präventiv, stärken Diversitätsbewusstsein und unterstützen ein respektvolles Miteinander. Antirassismus, Antidiskriminierung und emanzipatorische Ansätze sind dabei zentrale Bestandteile interkulturellen Arbeit. Vorteile unseres Projekts reichen weit über den Spracherwerb hinaus und kommen der gesamten Gesellschaft zugute. Wenn Menschen frühzeitig sprachlich und sozial eingebunden werden, erleichtert das den Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und gesellschaftlichem Leben. Das reduziert langfristig soziale Folgekosten und stärkt die Eigenständigkeit. Gleichzeitig fördern persönliche Begegnungen Verständnis und Vertrauen – zentrale Voraussetzungen für ein friedliches Zusammenleben. Vorurteile werden abgebaut, Berührungsängste verschwinden, und Vielfalt wird als Bereicherung erlebbar. Auch Einheimische profitieren, indem sie neue Perspektiven gewinnen und ihre eigene soziale Kompetenz erweitern. Somit stärken wir zivilgesellschaftliches Engagement: Ehrenamtliche erleben Selbstwirksamkeit und tragen aktiv zu einer offenen, solidarischen Gesellschaft bei. So entsteht ein nachhaltiges Netzwerk, das Integration ermöglicht.

Wer steht hinter dem Projekt?

Hinter dem Verein steht ein engagiertes, multiprofessionelles Team: Lena Mittermaier, unsere empathische und erfahrene Sprachtrainerin (DaF/DaZ, ÖIF-zertifizierte Prüferin), gestaltet das vielfältige Programm mit großer Professionalität. Sie schafft es, dass Teilnehmer ihre sprachlichen Ziele erreichen, Prüfungen bestehen – und dabei die Freude am Lernen nicht verlieren. Ninja Bergmann, ausgebildet in Non-Profit-Management und Sozialer Arbeit, war zunächst selbst Ehrenamtliche im Verein. Heute leitet sie den Verein und koordiniert alle Programme. Hinter den Kulissen sorgt sie mit großem Einsatz für die umfangreiche organisatorische Arbeit – auch wenn dabei manchmal die direkte Arbeit mit den Menschen zu kurz kommt. Ayse Maluhan, Sozialarbeiterin, Obfrau des Vereins, DaF/DaZ-Trainerin, Supervisorin und die Initiatorin des Vereins. Als Tochter einer Gastarbeiterfamilie bringt sie ihre eigenen Erfahrungen mit Migration und Spracherwerb ein und hat diese in der Idee zusammengeführt. Veronika Schuler, Kassierin des Vereins und Psychotherapeutin, arbeitet als Psychologin im Frauenprojekt mit. Sie ist eine verlässliche Stütze für das gesamte Team – ruhig, klar und immer da, wenn sie gebraucht wird. Karin Rosendorfer, das jüngste Vorstandsmitglied, hat selbst viele Jahre im Ausland gelebt und kennt die Herausforderungen des Ankommens aus eigener Erfahrung. Und schließlich Johannes Knapp, stellvertretend für alle Freiwilligen - hilft wo er kann, auch bei administrativen Aufgaben.

Video und Bilder zum Projekt

Video
Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto Gallery Foto

Freie Unterstützung

Du kannst dieses Projekt mit einem freien Betrag deiner Wahl unterstützen, oder wähle eines der Dankeschöns unterhalb aus.

134 haben mit freiem Betrag unterstützt.
#<CrowdReward:0x000074e125c41cd0>

Kaffee und Kuchen im Sprachlerncafé Gem_einsam

7 von 10 gebucht
Im Sprachlerncafé Gem_einsam können wir bei einem Kaffee und einem Stück Kuchen uns austauschen und dabei über Freundschaft sprechen. Das Sprachlerncafé hat jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 17-19 Uhr offen. Hier lernen erwachsene Zugewanderte Deutsch, aber auch das Gespräch mit Einheimischen ist für unsere Teilnehmer:innen wichtig.
20,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41b90>

Gutschein für den Besuch vom Innenhof Konzert

6 von 10 gebucht
Am 3.7. findet das Konzert der Schellacks im Innenhof des ehemaligen Turnus-Vereinshauses statt. Da ist auch unser Verein zuhause (Innstraße 2, in St. Nikolaus). Bei klassischer Salonmusik von Musiker:innen vom Tiroler Symphonie Orchester feiern wir die Vielfalt. Das Konzert startet ca um 16:30 statt, es gibt ein gutes Buffet mit internationalen Köstlichkeiten, erfrischende Getränke und auch Kaffee und Kuchen.
50,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41a50>

Gutschein für einen interkulturellen Mittagstisch

6 von 10 gebucht
Der interkulturelle Mittagstisch ist Teil des Sprach- und Integrationprogramms. Wöchentlich kochen Teilnehmer:innen mit Ehrenamtlichen aus dem Sprachtraining Gerichte aus ihren Herkunftsländern. Beim Kochen lernen Deutschlernende neue Begriffe aus der Küche, erfahren mehr zu den Themen wie Nachhaltigkeit, Mülltrennung, Lebensmittelverwertung und Gemüseanbau. Das Menü ist dreigängig z. B. türkische Linsensuppe, Spinatknödel nach Tiroler Art und syrische Halwa
50,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41910>

Besuch Knödelfest im Waltherpark - all incl. Buffet

4 von 5 gebucht
Am 3.7. findet das Fest im Walterpark statt, unter dem Motto - was hält die Welt zusammen. Hier wird eine lange Tafel gedeckt, sie finden Knödel - nicht nur traditionell nach österreichischer Küche wie z. B. Spinatknödel, Kaspressknödel, sondern auch Falafell und gefüllte icli köfte. Das sind Bulgur oder Couscous Laibchen gefüllt mit oder ohne Linsen. Bei diesem Buffet dürfen Sie als Gutscheinbesitzer soviel essen, wie sie wollen.
50,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c417d0>

Gutschein für ein interkulturelles Picknick

0 von 5 gebucht
Auch hier gibt es nicht nur internationale Gerichte, sondern auch ungezwungener Austausch mit unseren Teilnehmer:innen. Wir gehen hierzu in den Hofgarten und lassen es uns in der Natur, auf unserer großen Picknickdecke gut gehen und genießen die nette Atmosphäre und die köstlichen Speisen aus allen Ländern.
70,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41690>

Shiatsu/Körperworkshop mit Catherine Mangold

1 von 5 gebucht
Termin wird bekannt gegeben. Bei jedem Programm besucht uns Fr. Mag.a Catherine Mangold. Sie ist Shiatsu Praktikerin und macht mit der Gruppe Körperarbeit - dabei geht es um Wahrnehmung und auch um Benennung des Körpers. Die Gruppe wird zu unterschiedlichen Übungen angeleitet und kann somit die heilsame Wirkung von Shiatsu am eigenen Leib spüren. Dauer 2,5h
100,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41550>

Gutschein für eine Teilnahme am Sprachtraining Deutsch als Freund:insprache

3 von 5 gebucht
Sie können selbst jemanden für das Training vorschlagen oder jemanden den Selbstbehalt übernehmen. Es werden anerkannte Geflüchtete, EU-Bürger:innen und Drittstaatenangehörige vom Land Tirol/Stadt Innsbruck unterstützt. Asylwerber:innen entsprechen der Richtlinie nicht. Sie können für diese Zielgruppe auch eine Jahresmitlgiedschaft für das Sprachlerncafé übernehmen. Ihre Spende hilft auf alle Fälle.
150,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c41410>

Theaterworkshop mit Almud Magis

0 von 5 gebucht
Bei jedem Sprachtraining findet ein Workshop statt, bei diesem geht es um das Theater-Spielen mit einfachen Szenen aus dem Alltag. (Dauer 3,5h) Fr. Magis ist nicht nur eine pensionierte Lehrerin, sondern auch Autorin und Theaterpädagogin. Sie engagiert sich schon seit Jahren auf und hinter der Bühne für eine vielfältige Gesellschaft. Das Mitmachen lohnt sich, es wird bestimmt viel gelacht und die Leichtigkeit des Lebens im Miteinander spürbar und spielerisch aufgezeigt.
150,00 € Auswählen
#<CrowdReward:0x000074e125c412d0>

Jahresmitgliedschaft für das Sprachlerncafé

2 von 10 gebucht
Mit einer Jahresmitgliedschaft können Teilnehmer:innen von Dienstag bis Donnerstag von 17-19 Uhr ganzjährig mit unserer Sprachtrainerin und Ehrenamtlichen Deutsch lernen, sozusagen eine Lernbegleitung für Erwachsene. Sie unterstützen mit ihrer Spende die Teilnahme für Menschen, die sich diesen Beitrag nicht leisten können. Somit schenken Sie einem Deutschlernenden die Möglichkeit an sprachlichen Zielen dran zu bleiben und uns weiterhin das Angebot zu ermöglichen.
200,00 € Auswählen

Zeit Spenden

Freiwilligeneinsätze

0 mal zugesagt.
In all unseren Programmen sind Freiwillige willkommen. Hierzu ist die Konatkaufnahme über den Verein jederzeit möglich.
Benötigt im Zeitraum:

Ab frühestens: 30.04.26
Bis spätestens: 31.12.26